Sunday, January 27, 2008

杀夫

你好!今天我想跟你讨论李昂的杀夫。这个故事有两个主意的看法:非人类中心和女人。这两看法关联。 我先讨论女人的看法,然后讨论非人类中心的看法和女人非人类中心关系。
李昂的杀夫有几个主要的女人。第一个是陈林市。陈林市的作用是刻画迫害性虐待。也刻画父权的社会。一般来说,女人没有权力, 不可以主宰男人。陈林市从第一天结婚了被他的丈夫,陈江水,主宰。陈江水用林市作他的饭,得到性交的乐趣。他不管林市的苦痛。陈江水打了林市的时候,他也得到乐趣。他对他的妻子没有尊敬,没有爱, 没有感情。他就喜欢有权利,宣称男人优越感。林市不知道怎么帮助她自己,没有抉择。她凭借陈江水给她饭。饭和性交有关系。 在故事, 林市的母亲给男人性交为了吃饭。林市有一样的情况。如果她不给陈江水性交,所以陈江水不给她吃饭。在这个情况,性交是虐待。林市有决策:忍受性虐待为了吃饭或者饿死!难过,难看的情况。

虽然女人不主宰男人, 女人在这个故事主宰别的女人。故事有很多老女人,老寡妇。城市的女人洗澡的时候,这个老女人闲话。特别有一个老寡妇,Wang阿姨。我觉得因为她们被她们的丈夫主宰,老女主宰年轻女人。 人喜欢有权利。Wang阿姨虐待林市。 Wang阿姨用林市天真的看法虐待林市。比如说,Wang阿姨告诉林市她是很幸运的。这个造成迫怀了林市的心理。因为林市觉得陈江水主宰她,林市被Wang阿姨说的话觉得很胡乱。Wang阿姨也跟她的媳妇吵架,有时候Wang阿姨打了她的媳妇。Wang阿姨的生活情况造成她的未遂自杀。自杀是社会“荣幸”死亡。她没有丈夫(他死了.)社会说她没有期望。女人在这个故事都是被害人。父权主宰她们作被害人。她们没有别的机会,就可以顺从男人。

非人类中心的看法是动物和环境。注意的动物是猪。陈江水的工作是杀猪。他杀猪的时候,陈江水也觉得乐趣。在这个情况,男人(陈江水)主宰猪。猪就好像女人。猪杀的时候,苦痛地呼啸。女人性交的时候,也苦痛地呼啸。陈江水杀猪的时候,他的乐趣跟他的性高潮一样。性虐待和刹猪是父权的行动。女人和动物的情况就是比喻为了彼此。

也有另外的动物就好像林市。这个动物是小鸭子。林市买了十只小鸭子, 保护它们,给它们反。小鸭子给林市宗旨,她慢慢地觉得她自己有值, 有一点儿自由(陈江水不在家的时候)。一旦林市觉得一点儿好,她开始医治她自己的心理,她和陈江水有吵架。陈江水沙快地杀小鸭子。鸭子死标志林市满满的心理死。
这个故事的环境也反映女人的情况。林市感觉和环境一样。饮食怕的时候,环境很阴森。林市觉得比较好,太阳很大,环境很好看。林市的心理变了的时候,故事的气氛变了。环境也代表林市身体的 苦难。比如说,天气太热了,林市的脚焚烧了!

环境常常很萧瑟,就好像黑道。地方有 屠宰房子和妓女房子。很惨淡的环境。有很多鬼混。这个鬼混常常是女的。人觉得鬼混很可怕,所以女人鬼混关系有不好的意思。 黑猫乔代表“”,代表阴性。(Note the use of 阴 in "negative" words)

总而言之,这个故事有“男人vs.女人”和“人们vs.环境和动物”的主题。这双主体有傅全利的方面。


Additional thoughts: I also saw some parallels between Chen Jiang Shui and animals, especially in the way he is described as having “pig like eyes” and taking “bestial” delight in intercourse. His fate is ultimately like that of the animals he had victimized, and he is killed by his wife, whom he had victimized as well。 Also, Chen Jiangshui seems somewhat helpless, and even sensitive, when he is with the prostitute, Golden Flower. What is it about Golden Flower that transforms Chen Jiangshui into a different man -- from the abusive, pig butcher of a husband he is to Lin Shi to a gentler man to a prostitute? Is it that Golden Flower is an older woman, and therefore garners his respect? There seems to be a theme of age to this story in addition to gender. Men must respect older women (usually their aunts, grandmothers, and mothers), but can abuse younger women (their wives). Therefore, older men can dominate all. This explanation lines up with the ideology of the patriarchal society of Lucheng。

3 comments:

甄麦琳 said...

Your blog is so emo....
-zhen mailin

Jessie said...

yeah, I agree with mailin. I think you should add some emo linkin park music as the finishing touch aha just kidding! your log is great, I love you!

天水心 said...

你提到陈江水眼睛跟猪的眼睛一样,你不觉得陈江水也可以代表猪吗?